Dok god je ova voda topla, dobro mi je i ovde u realnosti.
Dokud tahle voda zůstane horká, je mi OK ve staré dobré realitě.
Ova voda dolazi iz Apartmana Kamelija.
Tahle voda jde z Domu Kamélií
Da ovo izbacimo napolje ova voda mora da ide napolje!
Teď to musí z lodi. Voda musí ven.
Ova voda mora da ide kuæi u Mombasu.
Ta voda musí domů do Mombasy.
Ali, ova voda živi u Mombasi!
Msabu, ta voda žije v Mombase.
Ova voda ionako živi u Mombasi.
Tahle voda stejně žije v Mombase.
Pokušavaš da mi kažeš da ova voda misli?
Snažíte se mi říct, že ta voda myslí?
U, Piter, ova voda ima èudan ukus.
Jémine, Petere, tahle voda chutná docela legračně.
Od èega je napravljena ova voda, od leda?
Z čeho je ta voda, z ledu? Ále zapomeň na to.
Oh, Bože, nemaš pojma kako je hladna ova voda.
Bože, nemáš ani ponětí, jak je ta voda studená.
Neko reèe da može da se pije ova voda.
Někdo mi říkal, že tahle voda má léčebné účinky.
Rimljani su verovali da ova voda preobraæa smrt u život.
Římani věřily, že tato voda oživuje mrtvé.
Ova voda je puna rastvorenog krečnjaka i kada se spoji sa pećinskim vazduhom, nešto od toga se deponuje kao mineral - kalcit.
Tato voda je naložené rozpuštěným vápencem a když se setkává se vzduchem v jeskyni něco z toho je uloženo jako minerální - kalcit.
Ova voda je pala u obliku kiše u planinama, udaljenim više od 150 km.
Tato voda spadla na zem ve formě deště na horách vzdálených téměř dvě stě kilometrů.
Èekaj, ova voda ti je potrebnija nego meni!
Počkej! Budeš tuhle vodu potřebovat víc, než já!
Sva ova voda mora nekamo otiæi, inaèe bi se nakupila.
Ta voda musí někam odtékat. Jinak by to bylo zatopené.
Tvoj mozak je kao ova voda, prijatelju.
Tvoje mysl je jak tato voda, příteli.
Ova voda je stvarno topla, ili lažeš i u vezi toga?
Je ta voda teplá, nebo jsi zase lhal?
Zašto ova voda nije ni na jednoj mapi?
Proč tahle řeka není na mapě?
Ova voda znaèi razliku izmeðu života i smrti.
Studna je rozdílem mezi životem a smrtí.
Ova voda æe sutra da se iskoristi za èaj.
Z téhle vody se zítra... uvaří čaj.
Ali ova voda ima isceliteljske moæi.
Ale tahle voda má léčivé účinky.
Od sada, ova voda je samo za nas.
Odteď je voda jenom pro nás.
Na nižim padinama, sva ova voda podržava gustu šumu.
A na nižším svahu všechna tato voda zásobuje hustou džungli.
Ova voda je puna moæi Nedoðije.
Ta voda je plná síly Země Nezemě.
Prema nauènim procenama, ova voda ovde bi mogla biti bogatija kiseonikom, nego ona u Zemaljskim okeanima.
Podle vědeckých odhadů by tu mohla být voda bohatší na kyslík než naše pozemské oceány.
Je l' pogrešno što želim da je ova voda boca džina?
Je něco špatně na tom, že si přeju tu vodu změnit v lahev ginu?
Žao mi je zbog vaše patnje, ali ova voda nije namenjena vama.
Vašeho utrpení je mi líto, ale tahle voda není pro vás.
Ova voda se greje èitavu veènost.
Ta voda ne a ne vařit.
Ova voda se grejala u utrobi majke prirode.
Tu vodu ohřála štědrost matky Přírody.
Zaboravio sam koliko je èista ova voda.
Zapomněl jsem, jak čistá je tu voda.
Neka te ova voda proèisti i uèini vrednim božijeg blagoslova.
Nechť tě tato voda očistí a učiní tě hodným Božího požehnání.
Na ljudsku fiziologiju ova voda može delovati vrlo toksièno, kao što ste otkrili.
Na lidské tělo může působit tato voda značně toxicky, jak jste sám zjistil.
Imaš deset sekundi da mi isprièaš poentu svega ovoga... pre nego što ti ova voda završi na glavi.
Máte deset vteřin, abyste vysvětlil, jaký to má smysl, než ta voda skončí na vaší hlavě.
Ova voda, skladištena u kamenolomu se polako odvodi kroz veštačku močvaru, i potom odlazi na ovo polje ovde gde se sliva u zemlju i puni izdan pijaće vode u gradu.
Voda, která je zachycena ve štěrkovně, je pomalu hnána přes umělý mokřad a potom jde na támhleto travnaté pole a prosakuje do půdy a znovu naplňuje zvodeň města.
Ova voda dolazu u močvaru za preradu gde je izložena algama i suncu koji razlažu organske hemikalije, uklanjaju hranljive sastojke i deaktiviraju patogene iz vode.
Voda přichází do našeho čistícího mokřadu, je vystavena slunečnímu svitu a řasám a ty rozkládají organické chemikálie, odstraňují živiny a neutralizují patogeny přenášené vodou.
I ova voda koju vidite je otvorena i kroz te otvore, grenlandski kitovi migriraju severno svakog proleća.
Voda, kterou vidíte, je cesta, kterou každé jaro migrují velryby grónské na sever.
Ova voda iz delte se uliva u zaliv Mobil i na kraju u Meksički zaliv.
Vody delty se valí do zálivu Mobile a pak do Mexického zálivu.
I neka ti ova voda prokleta udje u creva da ti oteče trbuh i da ti bedro spadne.
Vejdiž voda zlořečená tato do života tvého, aby oteklo břicho tvé, a lůno tvé shnilo.
I reče mi: Ova voda teče u Galileju prvu, i spušta se u polje, i uteče u more, i kad dodje u more, njegova će voda postati zdrava.
I řekl mi: Vody tyto vycházejí od Galilee první, a sstupujíce po rovině, vejdou do moře, a když do moře vpadnou, opraví se vody.
I sve životinje što se miču kuda god dodju ove reke, biće žive i biće veliko mnoštvo riba, jer kad dodje ova voda onamo, druga će postati zdrava, i sve će biti živo gde ova reka dodje.
I stane se, že každý živočich, kterýž se plazí, všudy, kamžkoli přijdou potokové, ožive, a bude ryb velmi mnoho, proto že když přijdou tam tyto vody, očerstvějí, a živy budou všudy, kdežkoli dojde tento potok.
0.71014213562012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokud tahle voda zůstane horká, je mi OK ve staré dobré realitě. 